Chers Compatriotes,

Le 10 mai prochain, le peuple algerien élira ses représentants à l’Assemblée Populaire Nationale, pour un mandat de cinq ans, dans un contexte politique nouveau marqué par une participation massive des partis politiques algériens dont de nouveaux partis politiques agréés à la faveur de la nouvelle loi sur les partis politiques adoptée, l’an dernier par le Parlement algérien, dans le cadre des importantes réformes politiques initiées par M. Le Président de la République le 15 Avril 2011.
A ce propos, 17 partis solliciteront, au Brésil, vos suffrages pour les deux sièges réservés à la communauté algérienne en Amérique et en Europe(moins la France).
Il y a lieu de souligner que ces élections se dérouleront dans un cadre légal rénové à savoir :
- la loi adoptée par le Parlement en 2011, qui rend obligatoire pour les partis politiques de réserver, en moyenne, 30% des candidatures aux femmes en Algérie et 50% concernant notre communauté nationale à l’étranger ;
- La nouvelle loi électorale adoptée aussi en 2011 par l’APN qui porte notamment sur des moyens accrus de controle du processus électoral à travers notamment la surveillance assurée par les partis politiques, la Commission Nationale de Surveillance des élections auquels a été rajouté une Commission Nationale de Supervision composée de magistrats qui aura à assurer la légalité du processus électoral ;

Par ailleurs, en Algérie, plus de 600 observateurs internationaux des organisations internationales et régionales dont l’Algérie est membre (ONU, OCI, UA) mais aussi de l’Union Européenne et du NDI sont déjà sur le terrain et y resteront jusqu’à la fin du processus electoral.

Pour ce qui est de la zone IV (Amériques et Europe moins la France), la Sous Commission de supervision des elections est fonctionnelle depuis le 19 mars dernier en son siège près l’Ambassade d’Algérie à Washington et à pour mission de superviser l’ensemble du processus electoral jusqu’après le dépouillement des bulletins de vote. Elle pourrait, également, agir sur le champs en cas d’irrégularité qu’elle pourrait elle même avoir relevé ou qu’elle soit portée à son attention.

Pour ce qui est du Brésil, toutes les dispositions nécessaires ont été prises pour faciliter à nos concitoyens et concitoyennes résidants au Brésil d’accomplir leur devoir electoral.

A cet égard, un bureau de vote sera ouvert au siège de l’Ambassade d’Algérie à Brasilia sis SHIS QI 9 Conjunto 13 Casa 1 Lago Sul, Brasilia.

Le bureau de vote sera ouvert du samedi 5 mai 2012 jusqu’au jeudi 10 mai 2012 inclus de 8h à 19h.

Le 10 mai 2012, le dépouillement se fera sur place conformément à la Loi electorale .

Chers compatriotes,

Je reste convaincu, que, comme par le passé, vous allez répondre favorablement à cet appel de l’Algérie, faisant montre de nouveau de votre fort esprit civique en participant massivement à ce scrutin décisif pour l’avenir de notre pays.

L'Ambassadeur, Djamel Eddine Bennaoum